[LUGOS-SLO] Prevodi v Ubuntu

[Matjaž Kaše]

Izvoli!

Pripeto datoteko enostavno prilepi v
/usr/share/locale-langpack/sl//LC_MESSAGES (nadomesti obstoječo).

LP!

Matjaž!




> Sicer nimam nobenega dostopa v Debin/Ubuntu uradne repozitorije, ampak
> vseeno bi prosil če mi ga lahko pošlješ, da bom naredil deb paket za
> debian/ubuntu.
>
> 2008/11/29 Matja  Ka e <matjaz.kase na telemach.net>:
>> Ubuntu je menda najbolj razširjena distribucija tudi med Slovenci.
>> Kljub temu distribucija ni v celoti prevedena, marsikakšen prevod pa je
>> tak, da bi bilo bolje, ko ga ne bi bilo.
>> Prav čudi me, da na primer na prevod Synaptica ni nikjer nobenega
>> odmeva.
>> Prevod ni le slab, pač pa povsem nesmiseln.
>>
>> Že pred časom sem Synaptic prevedel za PCLinuxOS. Danes sem poskusil
>> uporabiti prevod kar neposredno v UBUNTU in izgleda, da kar gre:
>>
>> http://shrani.si/f/5/Hy/2fhgPRPI/synaptic.png
>>
>> Če koga zanima, me obvestite.
>> LP!
>> Matjaž
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> lugos-slo mailing list
>> lugos-slo na lugos.si
>> http://liste2.lugos.si/cgi-bin/mailman/listinfo/lugos-slo
>>
>
>
>
> --
> Lep pozdrav, Miha
> Best regards, Miha
> Vielen Gruß, Miha
>
> Please avoid sending me Word or PowerPoint attachments.
> See http://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments.html
> _______________________________________________
> lugos-slo mailing list
> lugos-slo na lugos.si
> http://liste2.lugos.si/cgi-bin/mailman/listinfo/lugos-slo
>
-------------- naslednji del --------------
Nebesedilna priponka je bila pre?i??ena...
Ime: synaptic.mo
Vrsta: application/octet-stream
Velikost: 59092 bytes
Opis: ni na voljo
Url : http://liste2.lugos.si/pipermail/lugos-slo/attachments/20081129/3a81ceec/attachment-0001.obj