[LUGOS-SLO] Črkovanje ali [tabela : preglednica]

[Matej Urbančič]

Torej ...

Poskušam sestaviti čim bolj natančen opis za razvijalce ...

Kako bi se vam zdelo, če bi program ponudil naslednje možnosti:

[X] osnovni slovar               Izberi barvo označevanja [     rdeča     ]
[   ] razširjeni slovar             Izberi barvo označevanja [ samodejno ]
[   ] tehnični slovar               Izberi barvo označevanja [     
modra    ]
[   ] osebni slovar                 Izberi barvo označevanja [       
siva      ]
[   ] {dodaj slovar}

Osnovni in razširjeni slovar sta oba slovarja slovenskega jezika. V 
razširjenem so zbrane besede, ki jih uporabljamo, vendar niso slovenske 
ali pa so izpeljanke iz drugih jezikov. Teh besed v osnovnem ni. Vsi 
ostali slovarji so zbirke tujk, ki jih uporabljamo pri svojem delu na 
različnih področjih. Eden izmed njih bi nedvomno moral biti 
računalniški, kjer bi se zbirale besede, ki sedaj visijo po raznih wiki 
straneh in spletnih slovarjih. Teh besed ni ne v osnovnem in ne v 
razširjenem. Kakšna beseda več o tem bi mi prav prišla.
Pod pogojem seveda, da smo sposobni slovarje tudi pripraviti :)

Sicer pa ali ni na tem seznamu kakega znalca, specialista, 
hitro-tipkočega kodo-bralca, ki bi morda tole v sožitju s sebi enakimi 
g33|<1 spravil v realnost in predlog poslal kar v obliki kode? Postavili 
bi mu lahko spomenik, da o možnosti nadaljnje politične kariere sploh ne 
govorim :). Nekako imam občutek, da so vsaj trije, ki bodo prebrali tole 
sporočilo, primerni kandidati za akcijo. Seveda, če imajo že ogrete prste.

Matej