[LUGOS-SLO] Re: Slovenjenje OSS

Katja Benevol Gabrijelčič kitty at 17slon.com
Fri Oct 21 12:30:18 CEST 2005


> Vse lepo in prav...
> če vsi sprejmemo CD, potem je potrebno rešiti samo še 
> problem sklanjanja 
> in velikosti črk. Primer:
> na CDju, na cdju, na CD-ju... morda kar za vse CD?

Alora:
- če ohraniš kot kratico, moraš sklanjati z vezajem: CD, CD-ja itd. Idem CD-ROM-a
- če hočeš zapis z malimi črkami, moraš izpisati, kot se izgovarja: cede. V tem primeru sklanjaš brez vezaja: cedeja.

Bye, Katja



More information about the lugos-slo mailing list