[LUGOS-SLO] Prevodi v IMP (Horde)

[Joze Klepec]

sorry, folk - se mi je zdelo da bi lahko še malo naredil. ;)
Robert Ludvik wrote:

>zdravo
>za naslednje prevode bi rabil pomoc:
>%s wishes to ammend %s.
>  
>
%s želi dodati/spremeniti %s.

ammendment je sprememba, dodatek, tako kot naš aneks k pogodbi, pravnem aktu.

>Could not create the VFS backend: %s
>  
>
rešeno.

>The Macintosh resource fork
>  
>
Macintosheva razvojna veja resursov

>The Macintosh resource fork can be downloaded %s.
>  
>
Macintoshevo razvojno vejo resursov lahko dobite tule: %s

>Unload Passphrase
>  
>
rešeno.

>View Thumbnail
>  
>
rešeno.

lp, JK