[LUGOS-SLO] Slovene ali Slovenian

Primož Gabrijelčič primoz at gabrijelcic.org
Sun Aug 17 11:15:37 CEST 2003


> Ja  in? Ako  clovek  tako  misli, da  bi  zelel uporabiti  
> ,,slovene`` namesto ,,slovenian`` ali obratno, mu naj bo 
> prepusceno na izbiro. Hm, morda bi pa  slednji stavek zacel s 
> ,,ce``?  Kaj sedaj? Cloveski jezik ni formalni jezik in mu  
> predpisovati obliko je zgolj njegovo krnjenje (PMSM). Ali 
> drugace -- kateri programski jezik je boljsi Java ali C++?
> 
> > Rok je pač malce trmast -- z razlogom ;-).
> 
> Morda pa je ta razlog nesmiselen?-(

Mogoče pa ne?

Jaz bi se vsekakor čudno počutil, če bi sedel za računalnikom s
poslovenjenim KDE, v katerem se razni deli okolja ne morejo zediniti, kako
poimenovati materni jezik prevajalcev.

Pozdrav,
   Gp

 =WinGpT= <Tap> <Tap> <Tap> Is this thing on?




More information about the lugos-slo mailing list