[LUGOS-SLO] Internet != internet

[Andrej Lajovic]

On Sun, 27 Oct 2002, jernej horvat wrote:

> A ni bil nekaj casa poskus uporabe izraza "medmrezje" ali kako ze ?
> Ce bi pustili stvari lepo na miru, bi sedaj imeli Internet - in ze sama
> beseda bi dala vedeti o cem je govora.
> Ne o povezavi dveh ali vec lokalnih omrezij  med seboj, ampak o TISTEM
> megaomrezju, kjer harajo virusi, aol, google.....

Po mojem mnenju je problem to, da se mi tukaj prepiramo (pardon,
argumentirano diskutiramo :-P) o izrazu, ki se uporablja tako med
računalničarji kot med navadnimi uporabniki. Po pravici povedano, bi vas
sploh zanimalo, a serviser pravi izvijaču "izvijač", mogoce "Izvijač" ali
pa celo "šraufncigr"? Ne - važno je, da ga zna uporabit in da z njim
popravi tisto, kar ima za popravit. Tako je tudi z (i/I)nternetom, kar
vprašajte kakšnega človeka, ki internet v glavnem uporablja za brskanje po
straneh in e-pošto. Je takšnemu človeku kaj mar velika oziroma mala
začetnica?

Internet je postal vse preveč razširjena zadeva, da bi se o njem lahko
pogovarjali le hekerji in razni računalniški navdušenci. Zaradi tega se
lahko peščica ljudi postavlja na trepalnice in tuli, da je vendar *TREBA*
pisat na en ali drugi način, pa se bo po mojem mnenju vedno našel nekdo, ki
bo zapisal drugače. Mnogo boljša rešitev je, da za NE-Tisti internet
uporabimo kakšno besedo, ki se bo od Tistega interneta ločila še po čem
drugem, kot le po veliki začetnici (slednje je slaba ideja ze zaradi tega,
ker smo ljudje po naravi zmotljivi in beseda, ki se loči od druge le po
veliki začetnici kar sama kliče po napačnem zapisu).


> V tem primeru bi moral gledati na Internet kot na AOL. AOL je samo eden in
> tudi TISTI Internet je samo eden.
[snip]
> In ko smo ze pri renaultih. Samo ena je katra, ne?

Tako je - in tista ni Katra.

Lep pozdrav,
Andrej