[LUGOS-SLO] vodic po mozilli 1.0

[Urska Colner]

matjaz85 at yahoo.com wrote:

> Pozdrav!
> 
> Moje prevajanje slovenske domace strani mozille 1.0 se bliza h koncu. Sedaj bi vas vse lepo prosil, da si nekoliko poblize ogledate sekcijo "za ocenjevalce" ali naslov: http://slozilla.domovanje.com/start/1.0/guide/index.html (in seveda vse podstrani - skupaj 5 strani). Zadnji del 5. strani se sicer ni preveden, ker pa je vsebine kar precej, je seveda bolje, da se napake cimprej odpravijo.
>

zdravo. malo sem pogledala in nasla nekaj cisto cloveskih napak:

 
v Splosno/Kazalo/Kaj je zbirka programov M... je napaka: 'Prosto dostopna je tudi izvorna _kodna_, ki...'

v Kaksne so prednosti... je (verjetno) napaka:  'prisiliti v prenehanje 
   _prejamanja_'

kaj pa namesto '_pojavi_ se lahko visji nivo znanja in vodenja' npr. 'zvisa se lahko nivo...'?

'Ce uporabnik sam ne zna...drugje.(manjka presledek)Ne samo pri...'

urska