[LUGOS-MOZILLA] Stran telegrami.posta.si ne deluje pravilno z brskalniki Mozilla

[Aleks Reinhardt]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Živijo,

Če ne želite več teh sporočil, se morate odjaviti z dopisnega seznama.
To storite s prijavo na
http://liste.lugos.si/wws/nomenu/loginrequest/arc/lugos-mozilla, kjer
izberete možnost 'unsubscribe'. (Gotovo obstaja tudi kakšna možnost
odjave z e-mailom, ki je najbrž opisana v sporočilu z dobrodošlico v
seznam.)

Sicer ta dopisni seznam JE namenjen slovenjenju Mozille; ponavadi je
precej manj prometen kot zadnje dni.


Najlepša hvala za sporočilo o svojilnih zaimkih. Sicer jih ne
uporabljamo dosledno narobe - po pregledu prevodov je videti, da jih je
precej pravilno postavljenih -, vendar je nekaj res očitnih napak. Ups!
Najbrž se jih po nekaj časa človek kar navadi in jih niti ne opazi;
gotovo so tudi zato tako dolgo zdržali.

Upam, da mi bo uspelo najti vse primere napačne rabe, jih popraviti in
dobiti v CVS (kar je zaradi bližine izdaje Firefoxa 1.0 že 'by approval
only'). Dejanske fraze 'vnesite vaše geslo' sicer ne najdem: ste
prepričani, da ste videli natančno to? Nekaj je sklanjanih oblik v
navezavi z 'vašim geslom', obstaja pa tudi 'vnesite svoj e-poštni
naslov'; ampak kot rečeno, te točne fraze v prevodu ne najdem.


Še enkrat hvala in lep pozdrav,
Aleks


sas pravi:
> Pozdravljeni!
>
> Lepo porsim, da mi teh sporočil ne pošilajte več, ker me popolnoma nič ne
> zanimajo.
> Morda sem se po pomoti na nek način nanje naročila ali kaj? Te dni sem
namreč
> želela pisati na avtorjem programa Mozilla da dosledno napačno pišejo
povaratno
> svojilne zaimke* in da naj to popravijo - a se je sporočilo vrnilo.
Prijavila
> (vsaj tako sem milila) sem se v nek forum (o slovenski mozilli) in to
napisala.
> A očitno ni bil pravi naslov ali kaj.
> Zdaj pa naenkrat gore teh sporočil ...  :-(
>
> *
> Vpišite vaše geslo.  PRAVILNO: Vpišite SVOJE geslo.
> ipd.
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFBgpjHKK4XsF38/i4RAs7HAKCe6NEmS9yxFaO7TlJzMFEESUayNgCeNfNm
/LtY/Knzs3UShe/ukAE91r4=
=Mg0W
-----END PGP SIGNATURE-----