[LUGOS-MOZILLA] vprasanje

[Martin Srebotnjak]

Živjo,

AD1) V meniju Datoteka imaš podmeni Offline, v njem pa izbiro Offline 
settings ali pa kar izberi Offline. Uporabiš lahko tudi klik na ikono 
povezave desno spodaj v glavnem oknu (modri kabel, na sredi stik)...
Je pa res, da je razširitev Offline, ki je vključena v slovenske pakete, 
v originalnih namestitvenih paketih le opcija, in jo moraš pri 
namestitvi dodati.
In je tudi res, da na Linuxu je poslovenjena, v okenski slovenski 
različici pač ne, oziroma se v oknih ne pojavijo lokalizirani nizi, 
temveč angleški. Ampak dejstvo je tudi, da nobena poslovenjena 
razširitev v slovenskem Thunderbirdu ne dela slovensko, tudi slovenski 
Calendar ne, ker je očitno en niz ali spremenljivka v Thunderbirdu, ki 
označuje, da ne gre za en-US temveč za sl-SI, ni poslovenjena, zato 
program ne ve, da mora zagnati slovensko lokalizacijo razširitve. Na to 
sem opozoril že pred časom, ko ni delal Calendar (v slovenskem Ff pa 
dela slovensko), zdaj pa, ko sem se lotil poslovenjenja razširitve 
Enigmail, tudi ta, kljub slovenskemu prevodu v mojem lokalizacijskem 
xpi, ki se namesti preko že nameščenega Enigmaila, ta še vedno teče v 
angleščini. In kot vidiš, tudi Offline govori angleško, čeprav je 
poslovenjen. Skratka, slovenski Thunderbird v okolju Windows ima nekega 
hrošča, ki ga moramo najti in speštati, da bodo v razširitvah delovale 
slovenske različice. Le kako?

AD2) Namesti si razširitev: http://www.chandler.demon.co.uk/

AD3) Ne vem, če se zaenkrat to da, lahko pa morda napišeš razširitev, ki 
doda v meni izbiro, ki to naredi... ;)

AD4) Mislim, da je to rešeno šele v Th0.7, ki je izšel danes, v 
slovenščini pa v kratkem...

LP,
miles.

Matej Kovacic pravi:

> Ziv!
>
> do sedaj sem pod Windowsi uporabljal Outlook Express, zdaj pa sem se 
> odločil, da prestopim na tabor Mozille. Razlog zakaj ze do sedaj nisem 
> uporabljal Thunderbirda je v tem, da mi ni usopelo uvozit starih 
> mailov, ki jih je 1 Gb. No, v slovenski verziji 0.6 to dela. Imam pa 
> nekaj problemov.
>
>
> 1. Kako prepričati Thunderbirda, da vedno delam brez povezave (imam 
> namreč modem). Primerjava z Outlookom: ko ga zaženem, lepo prebiram 
> pošto, in ko pritisnem Send and receive, se odpre Dial-Up Networking 
> okno, izberem preko koga bi se rad povezal (imam več providerjev) in 
> ko se povežem, se pošta izmenja. Če potem prekinem modemsko povezavo, 
> se postopek ponovi.
> Pri Thunderbirdu  pa je treba ročno povedati, da delam brez povezave, 
> sicer javlja Dial-Up networking neko napako. In ko se povežem, ter 
> prenesem pošto, moram potem spet ročno označiti da sem sedaj offline. 
> Če pa grem online, se moram ročno povezati v internet (Thunderbird mi 
> ne zažene Dial-Uperja, tako kot Outlook).
>
> 2. Kako s klikom na Snemi pošto prenesti pošto iz vseh accountov? 
> Uporabljam 4 pop3 accounte in potem moram na vsakega posebej klikniti 
> in mu reči, naj prenese pošto. Preveč klikanja, oziroma nepraktično, 
> če imaš več kot en account.
>
> 3. Kako določiti, da se filtri avtomatsko izvedejo po prejemu 
> sporočil? Iz Outlook Expresa sem navajen, da imam pošto iz vseh 
> accountov v enem Inboxu, zato sem si tukaj za vsak accout za inbox 
> napisal filter, ki vso pošto shrani v lokalni inbox. Ampak treba je 
> ročno zagnati filtre za vsak Inbox posebej...
>
> 4. Kako določim, da je dostop do upravitelja z gesli in certifikati 
> omejen z geslom?
>
> lp, Matej
>