[LUGOS-SLO] Prevodi Duh Časa

[Matija Šuklje]

Pozdravljen Primož,

Die 20. 07. 21 et hora 20:00 Primoz Peterlin scripsit:
> Najprej bi red izrazil svoje občudovanje zamisli in izvedbe projekta
> Računalniki za socialno ogrožene. Obenem iskreno obžalujem, da se v letih,
> ko so otroci hodili na Splitsko, nisem nikoli oglasil v delavnici.

Nisem pri Duh časa, bom pa posredoval tvoje občudovanje.

> Sam z nizko intenzivnostjo - tam nekje enkrat na leto - vzdržujem tistih
> nekaj paketov s seznama translationproject.org, za katere sem zapisan kot
> zadolžen.

Super, to je zelo lepo slišat.

> Če ste prevedli karkoli s tega seznama, sem pripravljen združiti vaše
> prevode z obstoječimi; morda bi bilo v tem primeru tudi najbolje, če bi
> avtorje zadolžili zanje, tako da bi prejemali obvestila o posodobitvah.

Ne vem še kaj točno so prevedli, ampak sumim, da so bodo bolj programi z 
grafičnim vmesnikom.

Se strinjam, da bi bilo najbolje, da se jih uvede v LUGOS Slo ekipo, da se 
združi moči in pošilja direkt upstream.


lp,
Matija
-- 
gsm:	tel:+386.41.849.552
www:	https://matija.suklje.name
xmpp:	matija.suklje na gabbler.org
sip:	matija_suklje na ippi.fr