[LUGOS-SLO] Poštni naslovi

[R33D3M33R]

Dne 25. 08. 2014 ob 12:12 je Matija Šuklje zapisal(a):
> Die 25. 08. 14 et hora 11.12.12 R33D3M33R scripsit:
>> KAddressBook še ni usklajen. Na tvojem mestu bi uporabljal izraze iz
>> programov Kopete, Marble, ipd. Najbrž je za oboje najboljši prevod
>> "območje".
> Hvala, sicer nisem našel kje se ti izrazi pojavijo v Mrable, ampak dokler se
> držimo nečesa enotnega, je super.
>
> Pa tudi na posta.si zgleda, da govorijo o „območjih pošte”.
>
>
> lp,
> hook
>
>
> _______________________________________________
> lugos-slo mailing list
> lugos-slo na lugos.si
> http://liste2.lugos.si/cgi-bin/mailman/listinfo/lugos-slo
Pozdrav,

sem posodobil area/region v območje v nekaterih datotekah 
(stable/trunk/KF5). Tudi pri Microsoftu te stvari prevajajo kot območje.

LP, Andrej
-------------- naslednji del --------------
HTML priponka je pre�i��ena...
URL: http://liste2.lugos.si/pipermail/lugos-slo/attachments/20140826/a9a5548a/attachment.htm