Živijo, Lotevam se prevajanja projekta Etoys(.http://translate.sugarlabs.org/projects/etoys_new/). Zanima me, če so že bili kakšni poskusi v to smer. Poleg tega me zanima, če se da kako (pol)avtomatsko uporabiti prevode iz drugih projektov. Nekoč davno je obstajala ena baza smarty ali nekaj podobnega. Je to še aktualno? LP Martin