[LUGOS-SLO] Prevod Fish fillets

[Marko Burjek]

Že kar nekaj časa se ukvarjam s prevodom Fish fillets. Prevedeno je dosti več, 
kot se nahaja v CVSju, zato, ker so v CVSju samo datoteke, ki so čisto brez 
fuzzy vrstic
Zelo vesel bi bil če bi si kdo vzel 5 minut časa in pogledal fuzzy vrstice. 
Nekaterih ne znam prevest. Nekatere znam prevest a so fuzzy, ker ne vem na 
kaj se nanašajo. (nisem še bil v tisti stopnji).  Tiste ki so v Nemščini in 
španščini pa ne vem ali bi prevajal ali ne. Nekateri jih prevajajo nekateri 
pa ne. Ker drugače je cela igra v angleščini.

Vsi fuzzy-ji so tukaj. http://pastebin.com/f408b4569

Igra se nahaja tukaj http://fillets.sourceforge.net/če je še kdo ne pozna.


LP Marko