[LUGOS-SLO] Translate the petition

[Andraž Tori]

fantje, a res mislite, da je bolje se na peticije usmerjat kot na kaj
drugega?

recimo na to, da se nekdo res poglobi v napake standarda (saj je na netu
vse kar so že drugi doumeli) in resno zagovarja svoj glas na SISTu?


korist tega prevoda je le, če prepričate podjetja, da jo pošljejo sistu.
verjetno jih je kar nekaj, ki so to pripravljena naredit. :)


bye
andraž

On Tue, 2007-07-24 at 14:16 +0200, Ales Kosir wrote:
> Regulator=zakonodajalec. 
> 
> ________________________________
> 
> From: lugos-slo-bounces+ales.kosir=zaslon.com at lugos.si on behalf of Tomaz Erjavec
> Sent: tor 24.7.2007 13:20
> To: Linux in slovenjenje
> Subject: Re: [LUGOS-SLO] Translate the petition
> 
> 
> 
> Zivijo,
> sem, pripeto. Mogoce se kdo pogleda, preden gre naprej. (npr. kako se prevede regulators)
> lp,
> Tomaz
> 
> Robert Ludvik wrote:
> > Zdravo
> > Se najde kakšen prostovoljec za prevod tegale (257 besed)?
> >
> > http://www.noooxml.org/forum/t-12973/translate-the-petition
> >
> > Lp
> > Robert Ludvik
> >
> > _______________________________________________
> > lugos-slo mailing list
> > lugos-slo at lugos.si
> > http://liste2.lugos.si/cgi-bin/mailman/listinfo/lugos-slo
> 
> 
> --
> Tomaz Erjavec                | Dept. of Knowledge Technologies
> email: tomaz.erjavec at ijs.si  | Jozef Stefan Institute
> www:   http://nl.ijs.si/et/  | Jamova 39
> fax:   (+386 1) 477-3131     | SI-1000 Ljubljana, Slovenia
> 
> 
> _______________________________________________
> lugos-slo mailing list
> lugos-slo at lugos.si
> http://liste2.lugos.si/cgi-bin/mailman/listinfo/lugos-slo