[LUGOS-SLO] LocaliFest (ideja)

[Jure Repinc]

Matija Šuklje pravi:
> Hoj,
> 
> ravnokar sem dobil preblisk.
> 
> Kaj če bi priredili nekaj takega kot so install festi, konference ipd., ampak 
> na ravni lokalizacije?
> 
> Tako bi se lahko npr. dobili enkrat letno čez (podaljšani) vikend v Kiberpipi, 
> kjer bi se vsi lokalizatorji spoznali, imeli bi treninge in prezentacije, 
> družabne dogodke in seveda množično prevajanje (kot hack-sessioni, samo da 
> vsak za svojem računalniku prevaja svoje). Da bi imeli nekaj več kot sestanek 
> in kar bi bilo tudi bolj odmevno.
> 
> S tem bi lahko tudi lažje spodbudili začetnike k prevajanju in lokaliziranju 
> ter dvigali kvaliteto, koherentnost in motivacijo.
> 
> No ja ...samo ideja pač :]
> 
> 
> lp,
> matija

Meni se zdi ideja zelo v redu. Bi se bilo dobro o tem pogovrit na 
sestanku lokalizatorjev, o katerem je malo nazaj govoril Andrej Vernekar 
(BTW, že določen kak dan za to?).

Sem tudi že nekaj razmišljal v to smer. Pa ob tem sem tudi imel ideje, 
da bi stvar mogoče vsaj kdaj pa kdaj priredil na Filozofski Fakulteti, 
kjer je koncentracija prevajalcev in lektorjev kar velika in jim je bolj 
pri roki stvar in bi mogoče tako lažje dobili kakega novega 
prispevkarja. Mogoče bi bil problem le pomanjknje kake brezžične 
internetne povezave (ne vem kako je stanje z EduRoam tam).

V glavnem, definitivno bi se bilo dobro na kakem sestanku o tem vsaj 
pogovrit. Mogoče kar na sestanku LUGOSa jutri, če bi ostal čas.

-- 
JLP's Blog - http://jlp.holodeck1.com/blog/