[LUGOS-SLO] Slovenscina in sortiranje

Mojca Miklavec mojca.miklavec.lists at gmail.com
Mon Aug 27 03:05:33 CEST 2007


Živijo,

Med brskanjem po unicode.org sem našla tale čuden dokument s pravili o
sortiranju
    http://unicode.org/cldr/data/common/collation/sl.xml
z dvema predlogoma vrstnega reda sortiranja v slovenščini:
- stari pravi CčČćĆ...SšŠ...ZžŽ
- novi (proposed) pravi CčČ...SšŠ...ZžŽ

Medtem ko pravopis pravi, da mora za Č-jem priti Ć in za njim še Đ,
vsak s svojim posebnim mestom.

Kakšen komentar? Je treba konzorciju sporočiti, naj popravijo? V
večini primerov se sicer ć-ja in đ-ja ne uporablja, pa vendarle ... ta
dokument najbrž uporabljajo skoraj vsi programi, ki morajo znati
sortirati po slovensko.

Mojca


More information about the lugos-slo mailing list