[LUGOS-SLO] Slovenjenje SuSE Linuxa

[Matjaž Kaše]

Andrej Vernekar pravi:
> Zdravo,
>
> ne vem sicer koliko linux.prinas.si spremlja delo Lugosovih ali z Lugosom 
> povezanih skupin (in seveda obratno), vsekakor pa bi bilo dobro, če združimo 
> moči.
>
> Bojim se, da premalo komuniciramo med sabo - lep primer sem našel na  
> http://linux.prinas.si/wiki/prevajanje:prevajanje, kjer so povezave na 
> smernice KDE, ki so bil že pred časom prenesen na Lugosovo spletno stran
> (http://www.lugos.si/wiki/Slovenjenje).  Podobno velja za nas, na Lugosovi 
> strani tudi nisem našel nobene povezave do linux.prinas.si...
>
> Mislim, da si lahko precej pomagamo, tako pri zagotavljanju enotnosti 
> prevodov, kot tudi drugače (saj se roki projektov prekrivajo vedno in si 
> lahko po potrebi skupine priskočijo na pomoč). 
>
> Lep pozdrav,
> Andrej
>   
>> Lep pozdrav!
>>
>> Sem član skupine za medsebojno pomoč slovenskih uporabnikov Linuxa
>> http://linux.prinas.si. Naše spletne strani verjetno poznate. Prvotno se
>> je oblikovala skupina uporabnikov Mandrake oziroma Mandriva Linuxa, ki
>> pa se je v zadnjem času močno razširila, zato skušamo nuditi pomoč tudi
>> uporabnikom drugih distribucij. Prvenstveno menimo, da je potrebno
>> najbolj razširjene distribucije uporabnikom približati s celotnim
>> prevodom.  Mandriva je tako v zadnjih treh izdajah prevedena v celoti,
>> pripravljeni pa smo v enaki meri poskrbeti tudi za prevajanje SuSE
>> Linuxa. Žal pa lokalizacija SuSE ni organizirana tako pregledno in
>> enostavno, kot lokalizacija Mandrive.
>>
>> Vljudno prosim za pomoč!
>> Matjaž Kaše
>>     
> _______________________________________________
> lugos-slo mailing list
> lugos-slo na lugos.si
> http://liste2.lugos.si/cgi-bin/mailman/listinfo/lugos-slo
>
>   
Andrej, v celoti se strinjam.
Suse 10.1 je že v fazi beta 8, zato bi bilo koristno takoj pričeti s 
prevajanjem.
LP
Matjaž
-------------- naslednji del --------------
HTML priponka je pre?i??ena...
URL: http://liste2.lugos.si/pipermail/lugos-slo/attachments/20060326/b83df531/attachment.htm