[LUGOS-SLO] Prevod besede port
Vladimir Batagelj
vladimir.batagelj at fmf.uni-lj.si
Mon Jul 17 14:55:45 CEST 2006
<<<-------- Matic Žgur-------->>>
> Pozdravljeni!
>
> Kako bi vi prevedli besedo "to port" v smislu: "CEDICT's dictionary has
> been ported to StarDict." Oziroma kot npr. da je neki program za Linux
> bil portan v Windows.
>
> Hvala za vaše predloge.
Najpogosteje se uprablja izraz 'prenesti', v"casih tudi
'prestaviti'.
Vlado
--
Vladimir Batagelj, University of Ljubljana, Department of Mathematics
Jadranska 19, PO Box 2964, 1111 Ljubljana, Slovenia
http://vlado.fmf.uni-lj.si
More information about the lugos-slo
mailing list