[LUGOS-SLO] Prevod besede port
Matic Žgur
mr.zgur at gmail.com
Fri Jul 14 20:14:06 CEST 2006
On pet, 2006-07-14 at 19:38 +0200, Jernej Simončič wrote:
> On Friday, July 14, 2006, 19:22:40, Matic Žgur wrote:
>
> > Kako bi vi prevedli besedo "to port" v smislu: "CEDICT's dictionary has
> > been ported to StarDict." Oziroma kot npr. da je neki program za Linux
> > bil portan v Windows.
>
> Prenešen?
>
Ja, bo nekaj takega. Sem pa mislil, da obstaja kakšen strokovni termin
glede na to, da se ta beseda veliko uporablja v točno določenem pomenu.
Sicer pa bo prenesti v redu. Hvala.
Lp Matic Žgur
More information about the lugos-slo
mailing list