[LUGOS-SLO] Re: Slovenjenje OSS

Joze Klepec joze.klepec at siol.net
Fri Oct 21 12:29:46 CEST 2005


Katja Benevol Gabrijelčič pravi:
>>> 'Compact' v 'compact disc' pomeni 'majhen'!
>>>       
>> Že, že, ampak snovalci besede "zgoščenka" tega očitno ne vedo/niso
>> vedeli.
>>     
>
> Ma kakšni snovalci neki. To je začel, ko so se pojavili glasbeni cedeji, uporabljati Stop. Od kdaj pa je Stop referenca za strokovno izrazje?
>
> Bye, Katja
>
>
>   
Če se nekaj zgosti, je predpogoj, da je to nekaj bilo prej tekočina ali 
plin. :)
Dobim med drugim tudi asociacijo na nežno strukturirano ledeno gmoto, ki 
pada v kosmih izpod neba pozimi. Brrr.

Torej je zgoščenka Stopov glasbeni CD, tlačenka je pa podatkovni CD 
Mojega mikra in win.ini s tünko.

Ave!

-- 

P.S. My dear haters. Go /dev/null/ together with your responses.



More information about the lugos-slo mailing list