[LUGOS-SLO] Re: Slovenjenje OSS

Janez Krek janez.krek at euroteh.si
Thu Oct 20 23:52:03 CEST 2005


> Meni se zdi,  da je zgoščenka ali tlačenka povsem izven konteksta. Kaj 
> pa je tam zgoščeno ali tlačeno?  Podatki v datotekah morda? Dajte mir. 
> Plošček je čisto OK, tudi fizikalno najbolje ponazori lastnosti, ga 
> imamo že v hokeju in morda tudi zato nekako ni sprejet. Zame je 
> podatkovni plošček.

Resnicno ne vem, kaj manjka CDju? Zakaj bi morali imeti zgoscenje, tlacenke in 
ploscke. CD je CD. Saj so DVD, HiFi in WiFi tudi to kar so - kratice v 
originalu in slovenscini.


> >> CD-ROM - ?
> >>     
> >        CD pogon se sliši najbolj prijazno. vendar ni v kontekstu z
> > zgoščenko... kaj moremo nič ni popolno.

> >   
> Ploščkovni pogon, če vztrajam pri svojem.

Zato je tudi CD pogon ali enota CD primerno.

Lep pozdrav,

Janez Krek
Euroteh d.o.o.
-------------------------------------------------------------------------
Euroteh d.o.o., Presernova 15, SI-1290 Grosuplje
GSM: 040/692-170 * www.euroteh.si * tel: 01/7865-190 * fax: 01/7865-195
-------------------------------------------------------------------------



More information about the lugos-slo mailing list