[LUGOS-SLO] Slovenjenje OSS

[Primož Gabrijelčič]

> Recimo (včerja) bolj aktualno: jadralska regata Barcolana. 
> OK, rečemo pač z 'k' namesto s 'c'. Kako pa poimenujemo kraj, 
> po katerem je regata dobila ime? Barcola ali Barkovlje?

Regata je Barcolana, kraj pa Barkovlje.

Kraj je pač star slovenski in ima svoje ime. Regato pa so poimenovali
Italijani po svoje in se držiš uradnega poimenovanja.

Pozdrav,
    Gp

 =WinGpT= If anything can't possibly go wrong, it will anyway.
OpenBSD SI: http://obsd.17slon.org, http://obsd.17slon.org/list