[LUGOS-SLO] Nekaj prevodov za R

[Andraz Tori]

na dan pon, 2005-06-13 ob 08:09 +0200, je Katja Benevol Gabrijelčič
zapisal(a):
> > > en.custom=Custom installation
> > > sl.custom='Prirejena' namestitev
> >
> > prikrojena (ta izraz je uveljavljen pod windowsi za custom)
> 
> ? Kje si pa to našel? Jaz v MS stringih najdem "po meri" in za
> "customized" včasih "prilagojeno".
> 
> Bye, Kitty

uf, cisto  mogoče, da je prikrojeni spomin naredil svoje :)

argh, zdaj ko gledam od kje bi ta zmoten spomin pobral, mislim da je bil
kde 2.1

bye
andraž