[LUGOS-SLO] lokacije

[Andraz Tori]

ali se komu sanja kako za slovenijo za neke smiselne privzete nastavitve
tole prevest:


#. TRANSLATOR: Change this to the default location code (2nd parameter)
in the
#. gweather/Locations file
#. For example for New York (JFK) the entry is loc14=New\\ York-JFK\\
Arpt KJFK NYZ076 nyc
#. so this should be translated as "KJFK"
#: ../gweather/gweather.schemas.in.h:1 ../gweather/weather.c:158
#: ../gweather/weather.c:159
msgid "DEFAULT_CODE"
msgstr ""

#: ../gweather/gweather.schemas.in.h:2
msgid "DEFAULT_COORDINATES"
msgstr ""

#. TRANSLATOR: Change this to the default location name (1st parameter)
in the
#. gweather/Locations file
#. For example for New York (JFK) the entry is loc14=New\\ York-JFK\\
Arpt KJFK NYZ076 nyc
#. so this should be translated as "New York-JFK Arpt"
#: ../gweather/gweather.schemas.in.h:3 ../gweather/weather.c:147
#: ../gweather/weather.c:148
msgid "DEFAULT_LOCATION"
msgstr ""

#. Translators: Change this to the default location radar (4th
parameter) in the
#. gweather/Locations file
#. For example for New York (JFK) the entry is loc14=New\\ York-JFK\\
Arpt KJFK NYZ076 nyc
#. so this should be translated as "nyc"
#: ../gweather/gweather.schemas.in.h:4 ../gweather/weather.c:180
#: ../gweather/weather.c:181
msgid "DEFAULT_RADAR"
msgstr ""

#. TRANSLATOR: Change this to the default location zone (3rd parameter)
in the
#. gweather/Locations file
#. For example for New York (JFK) the entry is loc14=New\\ York-JFK\\
Arpt KJFK NYZ076 nyc
#. so this should be translated as "NYZ076"
#: ../gweather/gweather.schemas.in.h:5 ../gweather/weather.c:169
#: ../gweather/weather.c:170
msgid "DEFAULT_ZONE"
msgstr ""