[LUGOS-SLO] delilni vzorci v slovenšcini

Mojca Miklavec mojca.miklavec at guest.arnes.si
Thu Feb 24 22:44:21 CET 2005


Ales Kosir wrote:
> Seveda obstajajo, odkar jih je leta 1990 pripravil Matjaz Vrecko za TeX. 
> 
> Zapis pravil in izjem je v formatu, ki ga je definiral Knuth za TeX. Kje to
> najti? V katerikoli sodobni distribucije TeXa. Datoteka z vzorci se obicajno
> imenuje sihyph23.tex ali kaj podobnega. 
> 
> Ce ne najdes boljsega in novejsega, je tu 
> http://vlado.fmf.uni-lj.si/texceh/kako/delilni/delilni.htm
> 
> Lep pozdrav,
> Ales 

Hvala. Vem, da obstajajo za TeX, ampak niso perfektni (mimogrede: počasi 
bi se spodobilo, da bi datoteko kdo preimenoval v slhyph namesto sihyph).

(V datoteki je podpisan Leon Žlajpah kot zadnji, ki je imel prste vmes.)

Zanimalo me je, če se da kje dobiti celoten seznam besed z deljaji, tako 
kot so definirani v slovnici, ali pa nek seznam pravil in izjem. Ali je 
splošno pravilo pri deljenju v Slovenščini: "poglej v slovnico, če nisi 
prepričan"?

Hans Hagen:
 > Attached is an xml file that describes the hyphenation pattern files.
 > I'd appreciate checking (some records are incomplete). I'd also like
 > to add (for each language) a couple of tricky hyphenatable words [for
 > testing]. Preferable in utf-8 encoding. There is room for more
 > comments as well, like: prefered input and font encodings etc.


Hvala in LP, Mojca


More information about the lugos-slo mailing list