Vprasalnik FFII o programskih patentih za evropske volitve 2004

[Gregor.Pirnaver at email.si]

Ta prevod vprašalnika bi bilo dobro popraviti:
http://ffii.org/~bkaindl/questionnaire/html/SL.html

Izvirnik:
http://ffii.org/~bkaindl/questionnaire/html/EN.html

Jaz sem nekaj stvari spremenil. Lahko prosim pogledate, če 
je v redu oz. kaj bi bilo treba še spremeniti:


Vprašalnik FFII o programskih patentih za evropske volitve 
2004


1a. Boste glasovali za svobodo objavljanja (proti 
programskim terjatvam)? 

        da        vzdržan(-a)        ne

1b. Boste glasovali za zavrnitev direktive, če svoboda 
objavljanja ne bo zagotovljena? 

        da        vzdržan(-a)        ne

Neobvezen komentar:


2a. Boste glasovali za svobodo soobratovalnosti programov, 
kot je bila izglasovana na plenarni seji 24. septembra 2003 
ter v JURI, CULT in ITRE? 

        da        vzdržan(-a)        ne

2b. Boste glasovali za zavrnitev direktive, če svoboda 
soobratovalnosti programov ne bo zagotovljena? 

        da        vzdržan(-a)        ne

Neobvezen komentar:


3a. Boste glasovali za izvzem obdelave podatkov iz "področja 
tehnologije", kot je bilo 24. septembra izglasovano v členu 
3a?

        da        vzdržan(-a)        ne

3b. Boste glasovali za zavrnitev direktive, če obdelava 
podatkov ne bo izvzeta? 

        da        vzdržan(-a)        ne

Neobvezen komentar:


4a. Boste glasovali za definicijo izraza "tehnični" kot 
sklicevanje na naravne sile? 

        da        vzdržan(-a)        ne

4b. Boste glasovali za zavrnitev direktive, če ne bo 
vsebovala takšne definicije? 

        da        vzdržan(-a)        ne

Neobvezen komentar:
 

Splošni komentarji (neobvezno):


lp
-- 
Uporabnik Mandrake Linuxa
http://MandrakePriNas.org/