Odg: Re: [LUGOS-SLO] Smernice prevajanja KDE
Metod Kozelj
metod.kozelj at lugos.si
Tue Nov 25 09:33:39 CET 2003
Howdy!
Dušan Šalehar-Kegl wrote:
>Pa vaše mnenje na:
>
>@ se izgovori "ajka"
>
>
Hmmm ... kaj pa pravzaprav manjka izrazu "afna" (razen morda nekaj
malega sociološke korektnosti)? Je že kar lepo v splošni rabi. Je pa
res, da se sliši 'metod pika kozelj afna lugos pika si' skoraj tako kot
'metod kozel afna si' ;)
># se izgovori "višaj"
>
Čisto verjamem, da je ta znak v notnem zapisu res uporabljen za označbo
višaja. Je pa v splošni rabi večkrat uporabljena kot nadomestek za
'število' ... pa še kaj bi se našlo.
Jaz temu vedno rečem 'grablje', ampak to je najbrž res slabo ime za ta znak.
--
Peace!
Mkx
---- perl -e 'print $i=pack(c5,(41*2),sqrt(7056),(unpack(c,H)-2),oct(115),10);'
More information about the lugos-slo
mailing list