[LUGOS-SLO] Prevod "realm"

[vladimir.batagelj at Uni-Lj.si]

> > Mogoce 'podrocje'?
> 
> To je tudi eden izmed mo nih prevodov besede "realm". Vendar je podro je zelo 
> pogosto uporabljena beseda. Ima  morda kako misel zakaj bi bilo bolj/manj 
> primerno od "kraljestva" ?

   Morda  svet  ali  polje.

   Vlado

--------------------------------------------------------------------
Vladimir Batagelj, University of Ljubljana, Department of Mathematics
  Jadranska 19, 1000 Ljubljana, Slovenia

tel:  +386 (0)1 4766 672          e-mail: vladimir.batagelj at uni-lj.si
fax:  +386 (0)1 4766 685          WWW:    http://vlado.fmf.uni-lj.si/