[LUGOS-SLO] Re: Kopiranje in prepisovanje

[Goran Bervar]

"Primoz PETERLIN" <primoz.peterlin at biofiz.mf.uni-lj.si> je napisal:
> Dne četrtek 21. avgusta 2003 19:51 je Gregor Rakar napisal(a):
OT: Lep primer "avtomatske Slovenščine", mar ne? Oprosti, ampak že dolgo so
me srbeli prsti :-)
<rez>

> > Argumenti v stilu, da s tem po kapljah izgubljamo slovenscino ne zdrzijo
> > (mimogrede, zgoscenka se NI prijela, kot je napisal Vlado - koliko pa je
v
> > uporabi med ljudstvom?),
>
> Zgoščenka je presenetljivo trdoživa. Posebej radi mi jo prodajajo ljudje,
ki
> se ne ukvarjajo z računalniki - misleč, da so osvojili pomemben del
> računalniške terminologije, in bo naš pogovor zato bolj strokovno učen.

Ah...kriv sem, oprostite, prosim...ampak meni je zgoščenka že od samega
začetka najbolj všeč od vseh predlaganih izrazov za Compact Disc. Ne glede
na to, da bomo verjetno vsi uporabljali "cede" v pogovornem jeziku do
sodnega dne (zgoščenk), to ni argument, da se beseda ni prijela. Ne vem, če
sem kdaj v življenju v pogovoru uporabil besedi "izvijač" ali "vijak", pa
sta se vseeno "prijeli", mar ne?

<rez>
> Z démoni sem se sprijaznil s stisnjemimi zobmi, in če imaš na voljo kaj
> boljšega, kar na dan z njim! :)

Perkmandeljc!?<s>

goran