[LUGOS-SLO] Re: wrote

Metod Kozelj metod.kozelj at lugos.si
Thu Nov 7 08:41:30 CET 2002



Howdy!

Andraz Tori wrote:

>to ?e zdale? ni vse ?esar se lahko oprime?...
>recimo izbor jezikov lahko omeji? glede na:
>- encoding originalnega texta
>

Malo pomaga. Se vedno pa ti to recimo ne bo nic pomagalo v primeru Svice 
(nemscina, italijanscina in francoscina vsi uporabljajo ISO-8859-1; za 
retromanscino nimam pojma). In to ti skoraj nic ne bo pomagalo, ko bomo 
koncno uporabljali Unicode.

>- header (v njem je tudi IP s katerega je pri?lo sporo?ilo, s pomo?jo
>whois database lookupa lahko ta ip ugotovi? kateri dr?avi pripada)
>

To ti ze v primeru Svice nic ne pomaga. Ti pa tudi v drugih primerih 
lahko stvar le zamegli ...
Recimo, grem na treking v Tibet, tam obiscem en cyber caf? in ti posljem 
mail ... In potem bos ti v svoj reply napisal tekst 'Metod Kozelj wrote' 
v Tibetanscini?

>In predvsem:
>- jezike, ki jih tisti ki odgovarja sploh govori (lahko lastni input ali
>pa dolgoro?no opazovanje textov)
>

No, ta varianta je se najboljsa. Ampak tudi najtezje izvedljiva.

-- 
Peace!
  Mkx

---- perl -e 'print $i=pack(c5,(41*2),sqrt(7056),(unpack(c,H)-2),oct(115),10);'





More information about the lugos-slo mailing list