kde prevodi

[Andraz Tori]

pozdrav

zanima me kaj v kde prevodih pomeni v msgid, če se začne z _:?

npr?

#: kdecore/klocale.cpp:492
msgid ""
"_: Wednesday\n"
"Wed"
msgstr "sre"


Kako se to obravnava? 
(v smartu nekaj spet šraufam)

Lep pozdrav
Andraž Tori
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: This is a digitally signed message part
Url : http://liste2.lugos.si/pipermail/lugos-slo/attachments/20020619/58fddcd8/attachment-0001.pgp