[LUGOS-SLO] vodic po mozilli 1.0

Mirko Sebart mirko at iras.si
Thu Aug 22 14:06:20 CEST 2002


Pozdravljen,

to me je malo zmotilo v uvodu:

"... so na voljo brezplačno in so jih testirali končni uporabniki širom
interneta. ..." - bolj slovensko je 'širom po internetu' ali 'široma po
internetu', jaz bi se pa kar izognil tej besedi, ki mi zveni precej tuje, in
rekel na primer ' končni uporabniki interneta po vsem svetu', tudi če ne gre
za čisto cel svet.

M.

----- Izvorno sporočilo -----
Od: <matjaz85 at yahoo.com>
Za: <lugos-slo at lugos.si>
Poslano: četrtek, 22. avgust 2002 1:45
Zadeva: [LUGOS-SLO] vodic po mozilli 1.0


> Pozdrav!
>
> Moje prevajanje slovenske domace strani mozille 1.0 se bliza h koncu.
Sedaj bi vas vse lepo prosil, da si nekoliko poblize ogledate sekcijo "za
ocenjevalce" ali naslov: http://
slozilla.domovanje.com/start/1.0/guide/index.html




More information about the lugos-slo mailing list