[Lugos-mozilla] Novice prek RSS-ja

[Aleks Reinhardt]

Zivijo,

Torej, v kratkem bo treba finalizirati prevod za Firefox, ki je sicer 
jezikovno dokoncan (in od vceraj imamo tudi Tinderbox in samodejne nocne 
pakete ... ampak danasnjega ni treba preskusati, ker je od tedaj ze veliko 
popravkov).

Na nasi strani smo imeli anketo o viru RSS za novice:
http://mozilla.lugos.si/index.php?action=results&centre=index&poll_ident=34

Trenutno so rezultati sledeci:
24ur: 47.4 %
RTVSLO: 34.5 %
vsi ostali pa mnogo mnogo manj

Mnogo je tudi komentarjev, ki se gibljejo po raznovrstnih temah. Eden pravi 
denimo takole:
"Rezultati ankete kažejo na žal "uspešno" reklamo POP TV-ja "Verjamemo 24ur". 
Magija dobro uspeva v medijih za vodenje množic."
Potem je drugi, kontrasten: "24 JE VELIKO BOLJŠI VIR NOVIC KOT RTV SLOVENIJA"
Res pa je, da je vecina dodatnih predlogov za strani, ki nimajo virov RSS, pac 
pa le novice na strani. Predlog je celo bil, da sami naredimo vir 
LUGOS/Mozilla z novicami prostem programju.

Zanimiv predlog je: "Saj lahko bi jih pa kar več dali." Ne vem, ce bi to bilo 
v nasprotju z navodili, ampak lahko vendarle poskusimo in vidimo, kaj nam 
bodo rekli. Vendar je glede na to, da so novice v osebni orodni vrstici, to 
morda nekoliko nerodno in zapravljivo s prostorom.


Vsekakor pa bi bilo najbrz prav in vljudno, da posljemo e-mail na tisti vir 
novic, ki ga bomo izbrali, da prosimo za dovoljenje za vkljucitev.

Torej, prosim za komentarje. Zaenkrat sta v CVS-ju oba, 24ur in rtvslo.si (in 
od jutri naj bi delovala pravilno).


Pa se mimogrede - status update. Od vceraj je tudi lokalizacija za Thunderbird 
v CVS-ju. Vse spremembe starih datotek so popravljene in vsi dodatki v starih 
datotekah prevedeni; prevedenih je tudi precej novih datotek, vendar se ne 
vse. Nekaj jih trenutno prevaja tudi Leon Zobec. (Je pa sprememb mnogo vec, 
kot se mi je zdelo, da bi jih lahko bilo na zacetku!)
Skratka, to pomeni, da Thunderbird 1.1 v slovenscini zagotovo bo.


Lep pozdrav,
Aleks