[LUGOS-MOZILLA] mozilla-win32-1.6b-slSI-installer-sea.exe

[Matjaz Horvat]

Bomba! Kako ti je pa uspelo rešit problem z mozipom? Kako ti lahko 
pomagam v zvezi s prevodi installerja in uninstallerja? Če bomo hitri, 
imamo zelo lepe možnosti, da bo slovenščina eden izmed jezikov, v 
katerih bo Mozilla na CDju Mozilla Foundation.

MMG, prijavil sem se na dopisni seznam 
translate-devel na lists.sourceforge.net, ki so ga ustvarili avtorji strani 
translate.org.za. Na voljo so datoteke PO za vse Mozille od 1.0 naprej, 
tudi za 1.6b! Jure, se ti spomnis tistih skritp, ki sem ti jih poslal, 
se da te PO-je z njimi pretvoriti nazaj v potrebno obliko? Če bodo 
zadeve delovale, predlagam, da prešaltamo na sistem prevajanja s PO-ji, 
ker bodo potem prevodi umeščeni tudi v SMART-a.

LP,
Matjaž

Jure Cuhalev pravi:

> Uploadal sem mozilla-win32-1.6b-slSI-installer-sea.exe 
> 
> Preizkuseno deluje v win2k ter win98. 
> 
> Pomanjkljivosti te razlicice:
> 
> - uninstaller ni preveden
> - ene par obskurnih stringov installerja ni prevedenih
> - angleski crkovalnik - kje dobim slovenskega?
> 

-- 
My operat~1 system unders~1 long filena~1 , does yours?