ftp server problem

[Robert Ludvik]

zdravo
en hecen problem imam. namestil sem ftp streznik (ftpd-ssl) in 
nastavil potrebno (naredil imenik, userje dal v grupo, v 
hosts.allow dodal grupo...).
iz DOS okna se lahko povezem in delam (listam, kreiram 
imenike...), skratka vse.
ce se z iste postaje povezem z enim graficnim klientom (poskusil 
sem WS_FTP, prvi hit na download), se poveze OK, ne zlista pa 
datotek. lahko tudi ustvarjam imenike ampak prikaze mi jih ne. 
tudi npr. v Mozilli ne dela (blank page).
kaj je lahko krivo? nisem poskusil postaviti na drugem strezniku, 
ki ni za firewallom ampak moti me ze to, da v DOSu dela, drugje pa ne.

lp
robert