[LUGOS-SLO] Docs

Matjaž Jeran matjaz.jeran at amis.net
Wed Mar 26 10:32:29 CET 2025


Dne torek, 25. marec 2025 ob 10:12:00 Srednjeevropski standardni čas je Matej Kovacic napisal(a):
> Pozdrav,
> 
> je kdo že kaj bolj podrobno pogledal tole:
> 
> https://github.com/suitenumerique/docs
> 
> Gre za francosko-nemško alternativo Google Docs in Microsoft 356 - 
> spletno orodje za skupinsko ustvarjanje dokumentov, ki ga razvija 
> francoski direktorat za digitalne zadeve (DINUM) in nemški center za 
> digitalno suverenost (ZenDiS). Sicer zadeva po funkcionalnostih še ni 
> primerljiva z omenjenimi orodji, je pa odprtokodna in korak v pravo smer.
> 
> Glede na to, da se čedalje več govori o digitalni neodvisnosti Evrope 
> mogoče ne bi bilo slabo, da bi se zadeva prevedla tudi v slovenski jezik 
> - morda celo ob podpori ministrstva za digitalno preobrazbo? Pozna kdo 
> koga tam, lahko malo povpraša ali pripravljajo kakšne razpise na to temo?
> 
> lp, Matej
> _______________________________________________
> lugos-slo mailing list
> lugos-slo at lugos.si
> http://liste2.lugos.si/cgi-bin/mailman/listinfo/lugos-slo
> 

Če prav vidim, je tam samo 90 sporočil v datoteki django.po
na lokaciji
https://github.com/suitenumerique/docs/tree/main/src/backend/locale

Prevod je priložen. Prosim za pregled in prepošiljanje na projekt.

Ni vredno administrativnega dela za to drobnarijo...

Lep pozdrav
Matjaž Jeran
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: sl_django.po
Type: text/x-gettext-translation
Size: 12200 bytes
Desc: not available
Url : http://liste2.lugos.si/pipermail/lugos-slo/attachments/20250326/3907548e/attachment-0001.bin 


More information about the lugos-slo mailing list