[LUGOS-SLO] Gettext dokumentacija - vabilo za komentarje na savannah

[Bernard]

Zdravo,

v sklopu prevajanja sem naletel na dvojne plural stringe za slovenščino in
po svojih močeh skušam poenotiti normo.
V gettext buglisti je že dve leti odprt hrošč, pa je sedaj ponovno aktualen.

Prosim za podporo oz. konsenz, kam želimo.
Komentarje na:
https://savannah.gnu.org/bugs/?45591

V zadevo sem začel vrtati v sklopu prevajanja ubuntuja, kjer sem uporabljal
virtaal, ki pa je imel vgrajen napačen string.
Translate project je to že popravil, pa je sedaj, izgleda, odpopravil. (
https://github.com/translate/l10n-guide/issues/22).

Hvala za komentarje (zlasti še, če bodo na savani konstruktivni).

LP,
Bernard
-------------- naslednji del --------------
HTML priponka je pre�i��ena...
URL: http://liste2.lugos.si/pipermail/lugos-slo/attachments/20180125/2d64857a/attachment.htm