[LUGOS-SLO] Pol ure v Zgovorni uri.

[Matija Šuklje]

Hoj,

ravnokar sem opazil, da plasmoid Zgovorna ura ob 17.30 napiše „Pet in pol“ 
namesto „Pol šestih. Je za to nevšečnost krivo, da Zgovorna ura (še) ne more 
uporabljati tako razgibanih nizov ali kaj drugega?

Mimogrede, po pravopisu je pravilno „17.30“ ali „17h 30min“ (in *ne* „17:30“). 
Bi bilo smotrno uvesti v lokalizacijo slovnično pravilnejšo obliko ali 
obdržati bolj pogosto uporabljeno (zaradi tujih digitalnih ur)?


lp,
Matija

P.S. Hvala za Listnico ;)


-- 
gsm: +386 41 849 552
e-mail: matija.suklje na rutka.net
www: http://matija.suklje.name

aim: hookofsilver
icq: 110183360
jabber/g-talk: matija.suklje na gabbler.org
msn: matija.suklje na rutka.net
yahoo: matija_suklje
GPG/PGP fingerprint: FB64 FFAF B8DA 5AB5 B18A 98B8 2B68 0B51 0549 D278