[LUGOS-SLO] Sortiranje X in Y

[Tomaž Zupan]

Pozdravljeni,

Na dopisnem seznamu za Harbour (odprtokodni naslednik clipperja, če se ga še 
kdo spomni), se je pojavilo spodnje vprašanje v zvezi s razvrščanjem X in Y. 
Moj odgovor 'po občutku' je bil, da se razvršča enako kot v angleščini, 
vendar pa me zanima kako je to urejeno v slovenskem jeziku. Kako se pravilno 
razvrščajo 'tuje' črke?

------------------
Neither Slovenian nor Croatian collation define the relations to X and Y
characters. OK but I do not believe that you never have to sort words
having them so what is the common practice in such situations? I.e. how
words starting with X or Y are sorted in printed vocabularies? Or maybe
it depends on situation and different rules are used in vocabulary,
encyclopedia and phone book? Or maybe these area is still undefined so
everyone has to take his own arbitrary decision about it?
It's possible that there are some differences between Slovenia and
Croatia so I would like to hear the answer from both of you.
------------------

LP, Tomaž