[LUGOS-SLO] [LUGOS] slovenjenje gcomprisa

[Matej Urbančič]

Zdravo,

gcompris še ni preveden do konca, je pa bilo na datoteki opravljenega
nekaj dela in zadnja različica še ni objavljena. Komu pošljem
nedokončano datoteko?

M!

2009/8/5 Bernard Banko <beernarrd at gmail.com>:
> Robert Ludvik pravi:
>>
>> Janko Harej pravi:
>>
>>>
>>> Zdravo,
>>>
>>> radi bi poslovenili gcompris (gcompris.net <http://gcompris.net>). Zanima
>>> me ali ima kdo na tej listi potrebna znanja oziroma ali se je kdo že to šel.
>>>
>>> Za začetek bi moral oceniti koliko dela je sploh potrebnega.
>>>
>>> hvala in lp
>>>
>>> --
>>> = = = = = = = = =
>>> Janko Harej
>>> TŠC Nova Gorica, E-šolstvo
>>>
>>
>> Kakšen format pa uporablja za prevajanje? Ima POje? Na Development nisem
>> našel informacij, nisem pa naprej brskal ...
>> Pa odgovarjam še na lugos-slo.
>> lp
>> _______________________________________________
>> lugos-slo mailing list
>> lugos-slo at lugos.si
>> http://liste2.lugos.si/cgi-bin/mailman/listinfo/lugos-slo
>>
>
> Uporablja PO-je. Prevedenega je 27 %
> (http://l10n.gnome.org/vertimus/gcompris/master/po/sl). Ker je del Gnometa,
> se obrnite na koordinatorja za gnome, Mateja Urbančiča, oz. sem ga dal kar v
> kopijo.
> LP in hvala za pobudo.
> Bernard Banko
>