From andrej.vernekar at moj.net  Sun Apr 19 10:55:29 2009
From: andrej.vernekar at moj.net (Andrej Vernekar)
Date: Sun, 19 Apr 2009 10:55:29 +0200
Subject: [LUGOS-SLO] Prevajanje KOffice 2
Message-ID: <20090419085529.B68E11B243@moja.sinfonika.si>

Zdravo,

8. aprila je iz?el KOffice 2.0 RC1. ?al je v tem trenutku KOffice preveden le
66%, kar pomeni, da bo sloven??ina podprta verjetno ?ele v 2.0.1.
Cilj je, da KOffice prevedemo 100% (seveda ?ele v 2.0.x, kjer je x > 2), manjka
pa nam ?e 1902 neprevedenih sporo?il in 1409 fuzzyev. 
Da pa ne bi izumljali tople vode, se to pot lahko opremo na OpenOffice.org
(OOo), ki je ?e preveden! ?elimo namre? poenotiti terminologijo (koliko je
mogo?e, nekaj razlik v delovanju namre? je) in se izgoniti podvajanju dela.
Vabljeni vsi, ki bi radi pomagali pri prevodu KOffice 2 in njegovi uskladitvi z
OOo.

In ?e za vse skeptike: KOffice 2 bo na voljo tudi na Windows in MacOS X, presek
KOffice in OOo pa ni 100%, tako ima KOffice nekaj zanimivih programov ki jih OOo
nima (Krita za bitno grafiko, KPlato planiranje, Kivio kot konkurenco Visiu),
OOo pa je pri klasi?nih komponentah bolj izpopolnjen... 

Lep pozdrav,
Andrej

From r at aufbix.org  Sun Apr 19 12:39:42 2009
From: r at aufbix.org (Robert Ludvik)
Date: Sun, 19 Apr 2009 12:39:42 +0200
Subject: [LUGOS-SLO] Prevajanje KOffice 2
In-Reply-To: <20090419085529.B68E11B243@moja.sinfonika.si>
References: <20090419085529.B68E11B243@moja.sinfonika.si>
Message-ID: <49EAFF6E.4080701@aufbix.org>

Andrej Vernekar pravi:
> Zdravo,
>
> 8. aprila je iz?el KOffice 2.0 RC1. ?al je v tem trenutku KOffice preveden le
> 66%, kar pomeni, da bo sloven??ina podprta verjetno ?ele v 2.0.1.
> Cilj je, da KOffice prevedemo 100% (seveda ?ele v 2.0.x, kjer je x > 2), manjka
> pa nam ?e 1902 neprevedenih sporo?il in 1409 fuzzyev. 
> Da pa ne bi izumljali tople vode, se to pot lahko opremo na OpenOffice.org
> (OOo), ki je ?e preveden! ?elimo namre? poenotiti terminologijo (koliko je
> mogo?e, nekaj razlik v delovanju namre? je) in se izgoniti podvajanju dela.
> Vabljeni vsi, ki bi radi pomagali pri prevodu KOffice 2 in njegovi uskladitvi z
> OOo.
>
> In ?e za vse skeptike: KOffice 2 bo na voljo tudi na Windows in MacOS X, presek
> KOffice in OOo pa ni 100%, tako ima KOffice nekaj zanimivih programov ki jih OOo
> nima (Krita za bitno grafiko, KPlato planiranje, Kivio kot konkurenco Visiu),
> OOo pa je pri klasi?nih komponentah bolj izpopolnjen... 
>
> Lep pozdrav,
> Andrej
>
>   
Zadnje datoteke PO za OOo najde? na http://sl.openoffice.org/po/po.zip 
(stanje, kot je na http://sl.openoffice.org/po/stats-ooo.html).
Lp

From matjaz.horvat at gmail.com  Tue Apr 28 13:09:46 2009
From: matjaz.horvat at gmail.com (Matjaz Horvat)
Date: Tue, 28 Apr 2009 13:09:46 +0200
Subject: [LUGOS-SLO] Firefox 3.5 Beta4
Message-ID: <816bfd3a0904280409y7aecc21dx9add4f3802b82add@mail.gmail.com>

Firefox 3.5 Beta4 je od v?eraj med nami.:
http://www.mozilla.com/en-US/firefox/all-beta.html

Kaj je novega?

   - This beta is now available in 70
languages<http://blog.mozilla.com/seth/2009/04/15/firefox-35-beta-4-69-localizations/>-
get your local
   version <http://www.mozilla.com/en-US/firefox/all-beta.html#languages>.
   - Improved tools for controlling your private data, including a Private
   Browsing Mode <http://support.mozilla.com/en-US/kb/Private+Browsing>.
   - Better performance and stability with the new
TraceMonkey<https://wiki.mozilla.org/JavaScript:TraceMonkey>JavaScript
engine.
   - The ability to provide Location Aware
Browsing<http://www.mozilla.com/firefox/geolocation>using web
standards for geolocation.
   - Support for native
JSON<http://blog.mozilla.com/webdev/2009/02/12/native-json-in-firefox-31/>,
   and web worker
threads<https://developer.mozilla.org/web-tech/2009/01/05/web-workers-part-3/>
   .
   - Improvements to the Gecko layout engine, including speculative parsing
   for faster content rendering.
   - Support for new web technologies such as: HTML5 <video> and <audio>
   elements, downloadable fonts and other new CSS properties, JavaScript query
   selectors, HTML5 offline data storage for applications, and SVG transforms.

Pripombe na lokalizacijski del ?e vedno zbiramo tukaj:
http://firefoksi.blogspot.com/

LP,
Matja?
-------------- naslednji del --------------
HTML priponka je pre?i??ena...
URL: http://liste2.lugos.si/pipermail/lugos-slo/attachments/20090428/78a685da/attachment.htm