[LUGOS-SLO] MiND 2008 in slovenizacijski dogodek

[Robert Ludvik]

Andrej Vernekar pravi:
> Zdravo,
>
> ....
>   
>> Andrej bo predstavil Lokalize (naslednik Kbabel).
>>     
> Ker bo novi KDE 4.2 na voljo tudi za Windows - je Lokalize po mojem zanimiv za
> širši krog prevajalcev kot doslej KBabel.
> Je morda na tej listi kakšen prostovljec, ki bi preizkusil Lokalize v Windows?
> Če ne prej, ko bo na voljo KDE 4.2 Beta?
>   
Jaz se javim za to pregrešno opravilo :-)

>  
>   
>> Martin bo predstavil http://tezaver.si.
>> Poleg tega bi radi še kakšno predavanje/predstavitev s področja
>> lokalizacije (format XLIFF, prevajalniki, TNX ...)
>>     
> Predvsem bi me zanimalo kaj se dogaja s prostimi pomnilniki prevodov ... 
>