[LUGOS-SLO] Fwd: Par napakic v različnih programih (Amarok, Konqueror, KWallet)

[Jure Repinc]

Matija Šuklje pravi:
> Amarok:
> v prednastavitvah izenačevalnika je "manual" preveden v »priročnik«, bolje bi 
> bilo »ročno«, ker gre za ročno/manualno nastavitev in ne pomoč
Popravil

> Konqueror:
> v meniju Videz->Ogled je podmeni »Onemogoči«, ki bi moral biti »Omogoči«
Hm pri meni kaže pravilno (Mandriva 2008, Gentoo). Mogoče je že kdo
popravil.

> KWallet:
> ja, spet bom jamral (ker kde 4 prihaja in želim, da se to 100% sigurno 
> popravi), da bi KWallet moral biti »Listnica« (in ne »Denarnica«) in se z 
> le-temi ubadati, ker ne gre za denar ampak identifikacijo in ostale »uradne 
> papirje«
Popravil (za KDE 3.5, za KDE 4 pa upamo, da se bomo spet spomnili)

> p.s. ne me tepst, je mišljeno dobronamerno
Ne bomo. Hvala za vse pripombe in kar pogumno jih pošiljaj še naprej.

-- 
JLP's Blog - http://jlp.holodeck1.com/blog/