[LUGOS-SLO] Prevodi v IMP (Horde)

[Janez Trenz]

Dne petek 6. maja 2005 09:41 je Borut Mrak napisal(a):
> On Thursday 05 of May 2005 20:51, Robert Ludvik wrote:
> > The Macintosh resource fork
> > The Macintosh resource fork can be downloaded %s.
>
> Za tiste, ki ne vejo, kaj je Mac resource fork: To je metadata, ki je poleg
> datoteke, noter pa so zapisani razni podatki o datoteki... recimo s katerim
> programom naj se odpre in podobno.
>
> Resource fork obicajno pride zraven v mailih, ki jih posiljajo uporabniki
> Macov, taki maili imajo dve priponki namesto ene, ena je sama datoteka,
> druga pa resource fork. Na datotecnem sistemu HFS se seveda to dvoje vidi
> kot ena sama datoteka.
>
> Mogoce bo to kaksni bistri glavici pomagalo pri prevodu.

V OS X zdaj temu pravijo kar "extended attributes". ;) Kar v bistvu 
resource-fork tudi je. Samo HFS je bil pač dain bramaged FS. :D

-- 
Janez Trenz  AKA  der_Alte               o      _     _         _
alte at aufbix.org          __o     __o    /\_   _ \\o  (_)\__/o  (_)
Lancia driver :P       _`\<,   _`\<,   _>(_) (_)/<_    \_| \   _|/' \/
Linux zealot & RHCE   (_)/(_) (_)/(_) (_)        (_)   (_)    (_)'  _\o_