[LUGOS-SLO] prevod LVM logical volume

[Urska Colner]

Slovarsko geslo 'potreben' ni označeno z nobenim kvalifikatorjem, ki naj 
bi nakazoval na hrvatizem:

"potrében  -bna -o prid., potrébnejši ( ) 1. brez katerega določenega 
dela, dejavnosti ni mogoče zadovoljivo opravljati: zbral mu je vse 
potrebne podatke; kupiti potrebne pripomočke; za obdelovanje zemlje 
potrebni stroji; energija, potrebna za delovanje stroja / za to je 
potreben določen čas, velik napor; potrebni so novi načrti ..."

lp

Grega Fajdiga pravi:
>>>Pa "potrebno" je menda hrvatizem, prav je "treba", MMG.
> 
> A je splosno sprejeto? Je v pravopisu npr. to 
> navedeno?
> 
>>>Sicer pa pohvale!
> 
> 
> Se strinjam!
> 
> Lp,
> Grega

-- 
urska
__________________________________________________________
It's hard to have a battle of wits with an unarmed person.