GNOME 2.2 prevod

[Andraz Tori]

Bliža se izid namizja Gnome 2.2, ki prinaša nemalo novosti.
Kljub temu, da so razvijalci z različico 2.0 ukinili večino prednosti
Gnomea pred drugimi namizji (nastavljivost) in povečali število
pomankljivosti, pa niso zmanjšali število nizov, ki jih je potrebno
prevesti za sam uporabniški vmesnik.

Nekako sem trenutno edini, ki prevaja gnome in po pravici povedano mi ne
znese, da bi sam posodobil vse prevode na 2.2.

Tako iščem pomoč... kaj je prevedeno od samega 'jedra' se trenutno vidi
v 
http://developer.gnome.org/projects/gtp/status/gnome-2.1-core/
in
http://developer.gnome.org/projects/gtp/status/gnome-2.1-core/sl.html

če je kdo pripravljen pomagati naj nikar ne okleva, dela je dovolj za
vse...
z 1. januarjem je stvar v i18n freezu, kar pomeni, da ne uvajajo novih
nizov, torej prevod ni premikajoča se tarča.
končni izid je predviden za 31. januar... tako da... 



LEp pozdrav
Andraž tOri

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: not available
Url : http://liste2.lugos.si/pipermail/lugos-slo/attachments/20030112/eccad6a1/attachment-0001.pgp