[LUGOS-SLO] ispell

[Miha Tomsic]

	Hojla!

On sre, 2002-09-18 at 00:46, Miha Tomsic wrote:
> Skratka namestil sem si ispell in datoteke slovensko.tar.gz, ki so malce
> stare. In potem sem se lotil preverjanja. No, marsičesa ispel ni razumel
> in je recimo ponujal druge sklone iste besede (ali na drugačne načine
> pregibane besede). Pa me zanima, kako za vraga ispell sploh deluje? Oz.
> kako razume besedičje, ki ga ima v slovarjih? Zna sam tvorti vse
> sklanjatve, spregatve, primerjanja, spolovanja, številjenja itd? Bi
> moral vzeti kako drugo bazo? 

Pogledal sem si slovensko.aff (dusanovo verzijo 1.1.1.1) in marsikaj mi
je postalo jasno. 

Je pa zelo sumljivo pravilo pri sumljiv:

    I V         >       EGA             #   sumljiv > sumljivega
    I V         >       EMU             #   sumljiv > sumljivemu
    I V         >       EM              #   sumljiv > sumljivem
    I V         >       IM              #   sumljiv > sumljivim
    I V         >       VA              #   sumljiv > sumljiva
    I V         >       IH              #   sumljiv > sumljivih
    I V         >       IMA             #   sumljiv > sumljivima
    I V         >       VI              #   sumljiv > sumljivi
    I V         >       VE              #   sumljiv > sumljive
    I V         >       IMI             #   sumljiv > sumljivimi
    I V         >       O               #   sumljiv > sumljivo

In tudi vsi pridevniki na -iv so skrčeni s pravilom za -ega. Končnice
VA, VI in VE gotovo ne morejo dati rpavih rezultatov, ker seveda najdejo
sumljivvi, ne pa tudi sumljivi.  

Malo sem si pogledal tudi slovensko.sml in našel notri še veliko besed,
ki bi jih bilo potrebno skrčiti s pravili.

Mi lahko nekdo za začetek pove, kaj so uradne verzije in kje se
nahajajo. Jih kdo obnavla in vzdržuje?

Hvala in srečno,

	Miha...