Prevajanje util-linux

[Primoz Peterlin]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----

Zdravo,

Kot verjetno veste, ob slovenjenju grafičnih uporabniških vmesnikov (KDE,
GNOME, OpenOffice, Mozilla...) že kar nekaj časa, natančneje od leta 1996
dalje, poteka tudi slovenjenje uporabniških vmesnikov tekstovnih
programov. Po prvotnem zagonu se člani prevajalske ekipe (Igor Furlan,
Roman Maurer in jaz) trudimo, da bi ob rednem vzdrževanju vsako leto med
prevedene dodali še kak paket ali dva. Do zdaj smo med drugim prevedli
pakete fileutils (cp, mv, rm...), textutils (cat, head, pr...), sh-utils
(date, expr, stty...), spletni brskalnik lynx itd.

V okviru letošnje obogatitve bi rad dodal še paket util-linux (login,
mount, passwd...). Če ga kdo že prevaja, bi prosil, da se javi, da dela ne
bomo brez potrebe podvajali.

Če koga mika, da bi se pridružil ekipi in prevedel še kaj, pa je seveda
nadvse dobrodošel. Trenutno stanje prevedenih programov je na strani
<http://www2.iro.umontreal.ca/~pinard/po/registry.cgi?team=sl>.

Lep pozdrav, Primož

- --
Primož Peterlin,   Inštitut za biofiziko, Med. fakulteta, Univerza v Ljubljani
Lipičeva 2, SI-1000 Ljubljana, Slovenija.  primoz.peterlin at biofiz.mf.uni-lj.si
Tel +386-1-5437632, fax +386-1-4315127,  http://biofiz.mf.uni-lj.si/~peterlin/
F8021D69 OpenPGP fingerprint: CB 6F F1 EE D9 67 E0 2F  0B 59 AF 0D 79 56 19 0F
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.0.6 (HP-UX)
Comment: For info see http://www.gnupg.org

iQB1AwUBPVjc2j3bcxr4Ah1pAQEcDgL+PUR8un9j3+H3Oc/jqvmwj0+EcXSjJpGM
nBPnNsUOZJTtDbWv3nv0g0DB69LNDMuck7xCv3hUs/DXh59xQghFcVWOLRbm/sil
jd1zI8pvtkdOOfYf/9uhB0XvAercaOgp
=rb0C
-----END PGP SIGNATURE-----