[ LUGOS-SLO ] Razpisi...

[Ales Kosir]

Pozdravljeni,

Vidim, da sem zbudil veliko zanimanje za ta projekt!

Prijavitelj projekta bo Lugos, ker ustreza pogojem razpisa in ne vidimo
potrebe, da to lepo in castno fukcijo prenesemo na druge organizacije: s
priporocili uglednih organizacij pa seveda lazje dokazujemo svojo
legitimnost. 

Pomembno za razpis pa je, da znamo dokazati mednarodnost tega projekta, ne
pa sodelavcev na njem, kot je sicer obicaj na razpisih bivsega MZT. Zato bom
z velikim veseljem vpisal vse sodelujoce, ko bodo pri projektu pomagali.
Zavedam pa se hkrati, da ima projekt ze daljso zgodovino, saj se je vsaj del
odvijal v okviru GNUsl (http://nl.ijs.si/GNUsl), kjer je nastala ena od
njegovih pojavnih oblik (Trubar) in raziskava slovenskih crkovalnikov
(http://sizif.mf.uni-lj.si/doc/ispell.html-l2). Opravljeno delo je bilo
doslej ze veckrat javno predstavljeno, od sredinega seminarja do casnikov in
do zbornika strokovnega srecanja Jezikovne tehnologije za slovenski jezik
(http://nl.ijs.si/gnusl/tex/tltsl98/ltsl98/ltsl98.html). Vsaj delno so bile
udelezene se nekatere institucije, od Amebisa, ki je dovolil uporabo nekega
seznama besednih oblik, do IJS, ki gosti spletni streznik GNUsl

Ko govorimo o placilih za delo, pa moramo biti previdni. Dosedanja praksa v
Lugosu je bila, da se delo ni honoriralo, kvecjemu kdaj pa kdaj realni
stroski -- na primer refundacija goriva, a se to redko! Kako bomo to prakso
zdruzili z novimi pogoji dela, ki jih narekuje MID, je se predmet diskusije
na UO Lugosa. 

Vsekakor pa ste vsi, ki ste izrazili zeljo,  da bi sodelovali, toplo
vabljeni! 

Lep pozdrav,
Ales 

-----Original Message-----
From: Andrej Brodnik [mailto:brodnik at intel3.iskrasistemi.si]
Sent: Friday, July 13, 2001 11:09 AM
To: ales.kosir at zaslon.com; andrej.vernekar at kiss.uni-lj.si
Cc: bigwhale at m42.cx; Tomaz.Erjavec at ijs.si; lugos-slo at lugos.si
Subject: Re: [ LUGOS-SLO ] Razpisi...


Zivijo vsem!

> From: Ales Kosir <ales.kosir at zaslon.com>
> Subject: RE: [ LUGOS-SLO ] Razpisi... 
> Date:  Fri, 13 Jul 2001 09:21:13 +0200
>
> Predlog: vodja slovenizacijske skupine Andrej Vernekar naj koordinira
> aktivnosti. Seznam predlogov projektov sem ze poslal. Sam bom prevzel
> pripravo predloga za projekt lokalizacije crkovalnikov ispell in aspell,
> vkjucno s seznamom besednih oblik in seznamom besednih pravil, pripravo
> paketov in objavo paketov.
> 
> To je hkrati vabilo vsem, ki ste pripravljeni sodelovati pri tem Lugosovem
> projektu lokalizacije crkovalnikov. 

Ce potrebujete kakrsnokoli pomoc pri pripravi predloga, vam lahko tudi
pomagam. Ce potrebujete podporo ,,uradne institucije``, lahko (skoraj
zagotovo) priskrbim tudi to s strani IMFM. Ne nazadnje, lahko me pisete na
projekt z 0 urami (to pomeni, da _ne_dobim_ nic sredstev!!!!) (verjetno
podobno Tomaza, ali ne, Tomaz?).

LPA