prevajanje z --enable-static

[Jernej Vodopivec]

Zivjo!
Imam eno tezavo: ko hoces prevesti nek program (zabbix) z --enable-static, 
dobim tole:
/tmp/ccfW82h5.o(.text+0xb96): In function `get_value_zabbix':
/home/jvodopivec/work/zabbix-1.0beta13/src/zabbix_sucker/zabbix_sucker.c:534: 
warning: Using 'gethostbyname' in statically linked applications requires 
at runtime the shared libraries from the glibc version used for linking
/usr/lib/gcc-lib/i486-linux/3.3.2/../../../libmysqlclient.a(libmysql.o)(.text+0xe09): 
In function `mysql_once_init':
: warning: Using 'getservbyname' in statically linked applications 
requires at runtime the shared libraries from the glibc version used for 
linking
/usr/lib/gcc-lib/i486-linux/3.3.2/../../../libsnmp.a(keytools.o)(.text+0xc3): 
In function `generate_Ku':
: undefined reference to `EVP_md5'
/usr/lib/gcc-lib/i486-linux/3.3.2/../../../libsnmp.a(keytools.o)(.text+0xce): 
In function `generate_Ku':
: undefined reference to `EVP_DigestInit'
............in build pade.
Ce prevedem brez --enable-static, s prevajanjem nimam tezav.

Ali mi lahko da kdo kaksen nasvet, kako to uspesno prevesti z 
--enable-static?
Hvala, lp!

Jernej